zurück zur Liste

Lied

667 Der Löwe und das Lamm / The Lion And The Lamb

Monatslied 2025 November

Ablauf: v1 · c1 · v2 · c1 · b1 · c1

Strophe 1

Wenn Jesus wiederkommt, {t}He's coming on the clouds{/t} beugt sich alle Welt vor ihm. {t}Kings and kingdoms will bow down{/t} Ketten brechen, {t}And every chain will break{/t} wenn zerbrochne Herzen ihn verehrn. {t}As broken hearts declare His praise{/t} Denn wer kann unsern Gott aufhalten? {t}For who can stop the Lord Almighty{/t}

Refrain 1

Denn er ist der Löwe, der Löwe von Juda. {t}Our God is the Lion The Lion of Judah{/t} Sein Brüllen ist mächtig, er kämpft unsre Kämpfe. {t}He's roaring with power And fighting our battles{/t} Und jeder wird sich vor ihm beugen. {t}And every knee will bow before Him{/t} [--}{--] Denn er ist das Lamm, geschlachtet für uns, {t}Our God is the Lamb The Lamb that was slain{/t} für die Sünden der Welt, und sein Blut befreit. {t}For the sins of the world His blood breaks the chains{/t} Und jeder wird sich beugen vor dem Löwen und dem Lamm. {t}And every knee will bow before the Lion and the Lamb{/t} Jeder wird sich vor ihm beugen. {t}Every knee will bow before Him{/t}

Strophe 2

Kommt, öffnet ihm das Tor {t}So open up the gates{/t} und bahnt den Weg dem Herrn der Herrn. {t}Make way before the King of kings{/t} Der Gott, der uns erlöst, {t}The God who comes to save{/t} ist hier und setzt Gefangne frei. {t}Is here to set the captives free{/t} Denn wer kann unsern Gott aufhalten? {t}For who can stop the Lord Almighty{/t}

Bridge 1

Wer kann unsern Gott aufhalten? {t}Who can stop the Lord Almighty{/t} Wer kann unsern Gott aufhalten? {t}Who can stop the Lord Almighty{/t} Wer kann unsern Gott aufhalten? {t}Who can stop the Lord Almighty{/t} Niemand hält ihn auf! {t}Who can stop the Lord Almighty{/t}

Autoren

Brenton Brown

Brian Johnson

Leeland Mooring

Sandra Dittman

CCLI

7062925

Copyright

© 2015 Meaux Mercy (Admin. by SCM Hänssler)

Kommentare

Nutzung ausschließlich im Rahmen der SongSelect-Nutzungsbedingungen. Alle Rechte vorbehalten. www.ccli.de